Früher hiessen sie Asylanten, Asylbewerber, Migranten und Flüchtlinge. Neu heissen sie Ankommende (kürzlich so in der deutschen Tagesschau gehört).
Siehe dazu den Artikel «Euphemismus-Tretmühle» bei Wikipedia:
Die Euphemismus-Tretmühle (engl. euphemism treadmill) ist eine sprachwissenschaftliche Hypothese. Sie besagt, dass jeder Euphemismus irgendwann durch Pejorisierung die negative Konnotation seines Vorgängerausdrucks annehmen wird, solange sich die tatsächlichen Verhältnisse nicht verändern.
Häufig handelt es sich bei den betroffenen Ausdrücken um gesellschaftlich relevante und konnotativ aufgeladene Begriffe. So werden etwa ethnische Minderheiten wiederholt mit neuen Wörtern benannt, um negative Assoziationen zu vermeiden. Von anderer Seite wird die angestrebte Begriffsetablierung dann oft als übersteigerte politische Korrektheit oder Neusprech kritisiert.
https://de.wikipedia.org/wiki/Euphemismus-Tretmühle
Was wohl Wolf Schneider zu diesem neuen Begriff gesagt hätte?